Сегодня 06.11.2026, 21:52 мск

Новости истории. Русский язык

14.02.2025 16:42 Новости

В Минкультуры пообещали исправить ошибку в имени убийцы Пушкина

Ошибка в имени убийцы Александра Пушкина Жоржа Дантеса в названии объекта культурного наследия, где произошла дуэль поэта, будет исправлена в ближайшее время, соответствующие документы поступят в Минкультуры, а также в правительство в течение следующей недели, сообщили в пресс-службе министерства культуры РФ. Депутат Госдумы Олег Смолин (КПРФ) ранее сообщил, что в постановлении правительства России №527 "О перечне объектом исторического и культурного наследия федерального (общероссийского) значения находящихся в г. Санкт-Петербурге" указана неверная первая буква имени дуэлянта Пушкина. В документе говорится: "место, где 27 января 1837 года состоялась дуэль поэта Пушкина А.С. с Дантесом Э. обелиск 1937 год". "Ошибка в названии объекта культурного наследия, где произошла дуэль Пушкина с Дантесом, будет исправлена в ближайшее время. По словам первого замминистра культуры Российской Федерации Сергея Обрывалина, необходимые документы – акт государственной...

14.02.2025 9:40 Новости

Председатель ГД поручил разобраться с именем убийцы Пушкина

Председатель Госдумы Вячеслав Володин поручил комитету ГД по культуре разобраться в ситуации с перепутанным именем убийцы Александра Пушкина в официальном документе правительства, сообщил депутат Госдумы Олег Смолин (КПРФ). "Вячеслав Володин, председатель Госдумы, попросил Ольгу Михайловну Казакову, председателя комитета по культуре, провести такую экспертизу и подсказать коллегам из исполнительной власти… то ли грубая ошибка, то ли вопиющая безграмотность была исправлена… именно в документе, этот документ - постановление правительства", - сказал он. Смолин пояснил, что на закрытой части пленарного заседания Госдумы он обратил внимание на путаницу с именем убийцы Александра Пушкина в официальном документе правительства. Депутат рассказал, что в постановлении правительства России № 527 "О перечне объектом исторического и культурного наследия федерального (общероссийского) значения находящихся в г. Санкт-Петербурге" указана неверная первая буква имени...

09.02.2025 13:04 Аналитика

9 февраля 1710 года Петром I утверждена новая азбука

9 февраля 1710 года в России завершилась петровская реформа кириллического алфавита — Пётр I утвердил новую гражданскую азбуку и гражданский шрифт. Русская Православная Церковь продолжала пользоваться церковнославянским алфавитом. Проведение реформы было связано с потребностями государства, нуждавшегося в большом количестве образованных отечественных специалистов и в своевременном доведении официальной информации до населения. Достижению этих целей мешало слабое развитие книгопечатания, ориентированного преимущественно на распространение духовной литературы и не учитывавшего изменений в языке. К концу XVII в. алфавит, пришедший на Русь вместе с христианской письменностью, сохранял свои архаичные черты, несмотря на то, что некоторые буквы в текстах светского содержания не использовались или использовались неправильно. К тому же форма букв, утвердившаяся в рамках письменной культуры, была неудобна для набора печатных текстов из-за наличия надстрочных знаков...

07.02.2025 12:46 Аналитика

Что значат славянские имена

Во времена Древней Руси именам придавали особое значение. Имена, оставшиеся в летописях и берестяных грамотах, не только хранят память о былом единстве славянских народов, но и позволяют современным исследователям узнавать больше о жизни, обычаях и взглядах на мир наших предков-славян. Как определить славянское имя? Славянскими считаются имена, образованные от славянских корней. В частности, в славянских по происхождению именах Древней Руси регулярно повторялись корни -остро-, -миро-, -жиро-, -тверди-, -нег-, -слав-, -волод-, -свято-, -рад-, -вяче-, -стани-, -люб- и другие. Поэтому мы до сих пор на интуитивном уровне понимаем значение некоторых древних имен: например, Владимир — «владеющий миром», Людмила — «милая людям». Такие корни часто присутствуют в именах не только...

06.02.2025 11:33 Аналитика

Заметки о титулатуре русских и османских монархов

Во внешнеполитическом ведомстве Московского государства переводы официальных документов с тюркских языков чаще всего делали татары. Сформировалась особая профессиональная прослойка служащих Посольского приказа, населявших Татарскую слободу, сами названия улиц которой (например, Толмачёвский переулок) говорили об их занятиях. Это накладывало печать на тексты русских переводов. Фразы их в большинстве случаев имеют строение, присущее тюркским языкам: это касается прежде всего порядка слов в предложении. Русский перевод тюркских дипломатических текстов - это по преимуществу перевод слов, причём перевод всегда дословный. Это обстоятельство иногда сильно затемняет смысл текстов (зачастую позволяя очень точно воссоздать тюркский оригинал), но иногда довольно точно отражает особенности титулатуры. В тех же случаях, когда переводчик затруднялся с переводом, встречая незнакомое слово, оно просто транслитерировалось в русском тексте. Так, почти никогда не переводился персидско-османский титул...

05.02.2025 17:35 Новости

Памятник Антону Чехову открыт на севере Таджикистана

В городе Ходженте в сквере российско-таджикской школы имени А. П. Чехова открыли памятник выдающемуся русскому писателю Антону Павловичу Чехову. Открытие памятника приурочено к его 165-летию. Участие в мероприятии приняли Генеральный консул России в Ходженте Сергей Ланкин, заместитель председателя Согдийской области Джамшед Джуразода, руководитель Русского дома в Ходженте Татьяна Мудрова, директор российско-таджикской школы имени А.П.Чехова Мубинахон Ходжаева и ректор Алтайского государственного педагогического университета Ирина Лазаренко. Как отметил Сергей Ланкин, открытие памятника инициировано российско-таджикской школой имени А.П.Чехова, которая является флагманом российского образования на севере Таджикистана. Русский дом в Ходженте на постоянной основе взаимодействует со школой имени А.П.Чехова в проведении совместных мероприятий по популяризации русского языка, культуры и патриотического воспитания молодежи. Авторами памятника...

29.01.2025 9:27 Мероприятия

В Нью-Дели открыли выставку к годовщине снятия блокады Ленинграда

В Русском доме в Нью-Дели состоялось открытие выставки "Ленинградская блокада в фотографиях Бориса Кудоярова", приуроченной к 81-й годовщине снятия блокады Ленинграда. Экспозиция, предоставленная Государственным музеем истории Санкт-Петербурга, включает снимки, демонстрирующие разрушения города после нацистских бомбежек, жизнь людей в осажденном городе, а также документальные кадры, запечатлевшие историю эвакуации и восстановления Ленинграда. В рамках мероприятия перед гостями Русского дома выступили научный сотрудник Института востоковедения РАН Е.Ванина и секретарь Союза журналистов России А.Джазоян, который представил документальный фильм о современном Санкт-Петербурге "Петербург! Жизнь в городе...". На выставке также были продемонстрированы тематические работы молодого индийского художника Н.К.Мины, а студенты, изучающие русский язык в местных вузах, прочитали стихотворения о войне. Экспозиция открыта до конца месяца.

24.12.2024 18:18 Новости

Пушкинский бал в Ташкенте: вечер, наполненный магией русской культуры

В Ташкенте прошел традиционный Пушкинский бал, ставший важным событием для русскоязычного сообщества и всех ценителей русской культуры. Бал открылся с благословения Митрополита Ташкентского и Узбекистанского Викентия, Главы Среднеазиатского митрополичьего округа. Мероприятие собрало молодых активистов Русского культурного центра Узбекистана, которые с энтузиазмом погрузились в атмосферу русской классики, продемонстрировав свои танцевальные и театральные таланты. Почетными гостями стали представители Посольства Российской Федерации в Узбекистане, представители Россотрудничества в Республике Узбекистан. Среди гостей и участников были также культурные деятели, преподаватели, представители старшего поколения, а также любители русской литературы и музыки. Бал стал не только праздником, но и значимым шагом в сохранении и популяризации русских традиций, языка и культурных ценностей. Уникальная атмосфера, наполненная элегантностью и торжественностью позволила каждому участнику почувствовать...

23.12.2024 13:24 Новости

В Гаване установили бюст Александра Пушкина

В Доме поэзии, в историческом центре Гаваны, состоялось торжественное открытие бюста великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Инициатива установки бюста принадлежит представителю Россотрудничества на Кубе Инне Четий. На церемонии открытия бюста с приветственными словами выступили Посол РФ на Кубе В.В. Коронелли и директор Офиса историка г. Гаваны Перла Р. Росалес дель Торо. Они выразили уверенность, что открытие бюста станет еще одним шагом к укреплению дружественных отношений между Россией и Кубой. Церемония завершилась культурной программой. Стихи А.С. Пушкина прозвучали на русском и испанском языках в исполнении учеников школы при Посольстве РФ, студентов Гаванского университета и молодых соотечественников, а также Послов русского языка в мире. Кроме этого, были исполнены романс «Я вас любил…» и танец полонез. Особую атмосферу событию придало выступление кубинских детей, исполнивших на скрипках музыкальные композиции.

02.12.2024 9:26 Интервью, мнения

ВРНС – инструмент единения русского народа

Мысли участников заседания идеологической секций XXVI Собора, членов ВРНС Евгения Цыбизова и Олега Степанова. По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Москве прошел XXVI Всемирный Русский Народный Собор «Русский мир: внешние и внутренние вызовы». В Зале Церковных Соборов Храма Христа Спасителя, прошли тематические секции ВРНС: «Идеологическая», «Образовательная», «Защитники Отечества», «Международная», «Информационная», «Миграционная», «Семья и народосбережение», «Экономическая», «Благотворительность», «Молодёжная», «Писательская». Своими мыслями и впечатлениями от работы секций поделились в телефонном интервью «Русской народной линии» два её автора – член Бюро Президиума ВРНС, сопредседатель Правления Новосибирского отделения Евгений Александрович Цыбизов и руководитель регионального отделения общества «Царьград» в Чувашской Республике Олег Константинович Степанов. Евгений Александрович был сопредседателем секции «От ценностной идеологии к...

20.10.2024 14:21 Новости

Президент Сербии Вучич на русском языке рассказал о борьбе с фашизмом

Президент Сербии Александр Вучич в 80-летнюю годовщину освобождения Белграда на русском языке рассказал о крепком союзе российского и сербского народов в борьбе с фашизмом, передает РИА Новости. В здании администрации президента Сербии днём в воскресенье состоялось торжественное гашение почтовой марки, специально выпущенной Почтой Сербии к 80-летию освобождения во Второй мировой войне. Там же была торжественно открыта выставка "Военная дипломатия на пути к свободе". Сербский лидер обратился с речью на русском языке, посвященной борьбе с нацистами во Вторую мировую. "Освобождение Белграда - это символ крепкого союза югославских и советских, российских и сербских воинских частей, которые объединились под флагом антифашистской борьбы", - заявил Вучич собравшимся и напомнил, что нацистских оккупантов в Сербии не встречали с цветами и с первого дня нападения оказывали вооруженное сопротивление. После этого сербский лидер с гостями осмотрели экспозицию. В составе...

16.10.2024 15:01 Новости

Торжок присоединился к «Музей живой старинной вывески»

Город Торжок присоединился к межрегиональному проекту «Музей живой старинной вывески», который объединяет Тверскую и Ярославскую области. Его цель - воссоздание аутентичной атмосферы старинных городов через зрительный код, внешний облик вывесок на фасадах старинных зданий. Задача по развитию в городах и округах Верхневолжья туристического потенциала, созданию условий для увеличения притока гостей поставлена перед профильным Министерством и руководителями территорий Губернатором Игорем Руденей. «Вместе с развитием туризма мы развиваем инфраструктуру, комфортную городскую среду, культурную, общественную жизнь в Тверской области, преображаем внешний вид наших городов и поселений», – считает глава региона. Первая аутентичная вывеска в Торжке установлена на Варшавском магазине (объект Всероссийского историко-этнографического музея). Варшавский магазин располагается в Гостинице Пожарских - знаменитом здании, где проходят значимые культурные мероприятия федерального и регионального уровня...

10.10.2024 9:44 Новости

10 октября 1918 года в России осуществлена орфографическая реформа

10 октября 1918 года принят декрет Совета Народных Комиссаров и постановление Президиума Высшего Совета Народного Хозяйства «Об изъятии из обращения общих букв русского языка» (i десятеричное, фита и ять). Таким образом, большевики осуществили в стране орфографическую реформу. Она готовилась ещё до революции. В 1904 году начала свою работу Орфографическая комиссия при Отделении русского языка и словесности Академии наук. Её основной задачей было упрощение русского письма. Над проектом реформы трудились выдающиеся филологи того времени Ф.Ф. Фортунатов, позднее – А.А. Шахматов. Изначально предполагалось изъять из алфавита буквы «ять» и «фита», отказаться от буквы «ер» (Ъ), обсуждалось также исключение мягкого знака после шипящих. Проект реформы тогда не был утверждён, вновь к нему вернулись лишь в 1917-м члены Временного правительства. На правительственном совещании 11 (24) мая 1917 года с участием членов Орфографической комиссии Академии наук, а также лингвистов и учителей школ...

11.09.2024 9:18 Мероприятия

«Болдинские чтения» стартовали в Нижнем Новгороде

В Нижнем Новгороде стартовала международная научная конференция «Болдинские чтения», которая в этом году проходит в 52-й раз. В ней участвуют 60 специалистов, в том числе ученые-пушкинисты из Канады, Узбекистана и Молдавии. Организаторами чтений ежегодно выступают Государственный музей-заповедник А.С. Пушкина «Болдино» и Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского при поддержке министерства культуры Нижегородской области. «По традиции вместе с пушкинистами и студентами-филологами дала старт научной конференции «Болдинские чтения» — в этом году она будет проходить уже в 52-й раз. Особенной ее делает, конечно, юбилейный год, год 225-летия Александра Сергеевича. К юбилею было приурочено и открытие Пушкинской аудитории в Институте филологии и журналистики ННГУ имени Лобачевского. Сидя здесь на лекциях и на семинарских занятиях, будущие филологи ни на минуту не забудут, что для Нижегородской...

10.09.2024 16:06 Интервью, мнения

Иностранных студентов после обучения в РФ не обманешь мифами о стране

Замминистра науки и высшего образования Константин Могилевский — о том, как обеспечить защиту и сохранение историко-культурного наследия России Сегодня Россия является не только страной — хранительницей огромного объема историко-культурного наследия разных этносов, но и защитницей традиционных ценностей. Государство активно участвует в формировании нового многополярного мира. О том, как в условиях нынешних политических реалий сохранить и приумножить свое наследие и какое место этот вопрос занимает в отечественных университетах, в преддверии X Санкт-Петербургского международного форума объединенных культур в интервью ТАСС рассказал сопредседатель Российского исторического общества (РИО), замминистра науки и высшего образования Константин Могилевский. — В рамках Х Санкт-Петербургского международного культурного форума вы курируете секцию "Право на наследие в многополярном мире". Каким образом наследие России воплощает вклад нашей цивилизации в развитие всего человечества? —...

10.09.2024 11:03 Новости

Выставка о дружбе Льва Толстого и Махатмы Ганди открыта в Индии

Выставка, посвященная дружеским отношениям и переписке Махатмы Ганди и Льва Толстого, открылась в помещении выставочно-торгового центра Cottage Emporium, на участке которого расположен памятник русскому писателю. В экспозиции, посвященной дню рождения Толстого, представлены 19 стендов, рассказывающих о переписке индийского и русского мыслителей. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на слова председателя координационного совета Индийской ассоциации российских соотечественников (ИАРС) Елены Барман. "На этих стендах размещены фотографии и копии документов посвященных дружбе Льва Толстого и Махатмы Ганди. К сожалению, сегодня в Индии не все знают о Льве Толстом и об их переписке. Поэтому мы открыли выставку в центре Нью-Дели, где всегда бывает много индийцев, а также иностранных граждан", - рассказала Барман. Она указала, что организаторами экспозиции выступили посольство РФ в Индии, Русский дом в Нью-Дели, ИАРС, поддержку оказал Cottage Emporium, который разместил экспозицию. "Лев...

08.08.2024 16:07 Новости

Статьи англоязычных военкоров о ВОВ переведены на русский язык

Фонд изучения исторической перспективы представил книги на русском и английском языках о событиях Великой Отечественной войны: «Чудо на Востоке. Западные военкоры рассказывают» — сборник материалов и статей военкоров английских и американских СМИ — «Time», «Newsweek», «New Your Times», «Chicago Tribune», «Washington Post» — за период Великой Отечественной войны, переведенных на русский язык. Об этом сообщает пресс-служба Россотрудничества. Английская версия книги — «Miracle in the East: Western war correspondents report. 1941-1945» — представлена в виде мультимедийного электронного проекта. Вместе с текстами известных западных авторов, она содержит фото-, видео- и аудиофайлы, связанные с описываемыми журналистами событиями военных лет. Среди них — речь Уинстона Черчилля о поддержке СССР от 22 июня 1941 года, радиопостановка «Последние дни Севастополя», репортаж корреспондента BBC из осажденного Сталинграда и другие. «Наша задача, наша обязанность, наш долг...

21.06.2024 12:27 Мероприятия

Роль русского языка в международном пространстве обсудили в Москве

Первые «Пушкинские чтения» прошли в Госдуме в 2023 году и были посвящены Году русского языка как языка межнационального общения. В 2024 году мероприятие приурочено к 225-летию со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина – об этом на открывающем форум пленарном заседании сообщил глава Комитета Госдумы по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Леонид Калашников. В Российской государственной библиотеке в рамках форума прошел круглый стол, посвященный роли и статусу русского языка в международном культурном пространстве. Участие в мероприятии приняли представители Минкультуры России, МИД России, депутаты Госдумы, эксперты и парламентарии из стран Содружества Независимых Государств. Первый заместитель Председателя Комитета Государственной Думы по делам Содружества Независимых Государств, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Казбек Тайсаев отметил, что в деятельности комитета одним из приоритетных направлений являются вопросы сохранения...

20.06.2024 17:39 Интервью, мнения

Борьба за исторические корни является важной для государства

Борьба за свои исторические корни, за свои традиционные ценности является чрезвычайно важным аспектом для любого государства, которое хочет сохранить свою идентичность. Об этом президент РФ Владимир Путин заявил, выступая на встрече с выпускниками советских и российских вузов, передает ТАСС. "Борьба за свои исторические корни, за свои традиционные ценности является чрезвычайно важной для любого государства, для любой страны и для любого народа, который хочет сохраниться как таковой и сохранить свою идентичность", - сказал Путин. Он подчеркнул, что в России всегда вызывали искреннее уважение, мужество, стойкость, героизм вьетнамцев в борьбе за свою независимость, а также трудолюбие вьетнамского народа, который с честью прошел через тяжелейшие испытания, защитил независимость и свободу своего отечества, свою яркую культуру и богатое историческое наследие. "Мы гордимся, что в ваших славных героических победах есть и наш вклад, вклад Советского Союза, который очень много...

17.06.2024 18:11 Мероприятия

Подготовку к конгрессу российских соотечественников обсудят в Москве